Kategorie: Hable Easy Handbuch

Auf dieser Seite finden Sie alles Wissenswerte zur Nutzung des Hable Easy für blinde und sehbehinderte Menschen.

Das Hable Easy Handbuch

Dieses Schulungshandbuch führt Sie durch alle Funktionen des Hable Easy. Zunächst wird erklärt, wie Sie das Hable Easy richtig einrichten. Anschließend werden die verschiedenen Betriebsarten erläutert.

Dieses Handbuch richtet sich an neue Benutzer, Freunde und Familie sowie an Technologietrainer. Bei Fragen oder Anregungen zu Hable Easy können Sie sich an support@iamhable.com wenden.

Hier finden Sie eine Übersicht über die verschiedenen Kapitel:

  1. Herstellen einer Verbindung per Bluetooth
  2. Einhandmodus
  3. Zweihandmodus
  4. So laden Sie das Hable Easy auf
  5. Fehlerbehebung

Herstellen einer Verbindung per Bluetooth

1. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon ein

  • Gehen Sie zu den Einstellungen Ihres Smartphones und schalten Sie Bluetooth ein.
  • Alternativ können Sie Siri bitten, Bluetooth für Sie einzuschalten.

2. Schalten Sie das Hable Easy ein

  • Halten Sie das Hable Easy in der richtigen Position.
  • Schieben Sie den Schalter ganz nach rechts, um ihn einzuschalten.
  • Das Gerät vibriert zweimal und zeigt damit an, dass es aufgeladen und einsatzbereit ist.

3. Koppeln Sie das Hable Easy mit Ihrem Telefon

  • Suchen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf Ihrem Telefon nach „Hable One“.
  • Wählen Sie „Hable One“, um mit dem Pairing zu beginnen.
  • Wenn „Hable One“ nicht angezeigt wird, schalten Sie Hable Easy aus und wieder ein.

4. Bestätigen Sie die Verbindung

  • Nach dem Pairing vibriert das Hable Easy, um anzuzeigen, dass die Verbindung hergestellt ist.
  • Ihr Hable Easy ist jetzt einsatzbereit.

Einhandmodus

Sie können das Hable Easy mit einer oder zwei Händen bedienen. Probieren Sie beide aus, um herauszufinden, welcher Modus für Sie am besten funktioniert. In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie das Hable Easy mit einer Hand bedienen.

Aufstellen des Geräts

  • Das Hable Easy hat eine flache Seite und eine Seite mit Knöpfen.

  • Halten Sie das Gerät mit den Tasten nach oben (zur Decke hin) gerichtet.

  • Der Ein-/Ausschalter sollte sich auf der rechten Seite befinden und der USB-C-Ladeanschluss auf der linken.

  • Das Hable-Logo sollte Ihnen zugewandt sein.

Tastenbelegung

Bei richtiger Gerätehaltung:

  • Am nächsten zu Ihnen befindet sich eine große Schaltfläche, die „Zurück-Schaltfläche“.
  • Wenn Sie sich von Ihnen weg bewegen, spüren Sie zwei Reihen mit jeweils drei runden Knöpfen:
  • Erste Reihe (am nächsten zu Ihnen): „Nach hinten wischen“, „Auswählen (doppelt tippen)“ und „Nach vorne wischen“.
  • Zweite Reihe: „Siri/Google Assistant“, „Magic Tap“ und „Diktieren“.
  • Am weitesten von Ihnen entfernt befindet sich eine weitere große Taste, die „Home-Taste“.

Tastenfunktionen

  • Zurück-Schaltfläche (nächste große Schaltfläche)
  • Nach hinten wischen (erste Reihe, links)
  • Auswählen/Doppeltippen (erste Reihe, Mitte)
  • Nach vorne wischen (erste Reihe, rechts)
  • Siri/Google Assistant (zweite Reihe, links)
  • Magic Tap (zweite Reihe, Mitte)
  • Diktieren (zweite Reihe, rechts)
  • Home-Taste (ganz hinten liegende große Taste)

Einhandmodus auf Hable Easy auswählen

Für kurzes Drücken:

  • Halten Sie alle runden Tasten gedrückt, bis Sie 4 Vibrationen spüren, und lassen Sie sie dann los.

  • Halten Sie die Tasten „Diktieren“ und „Wiedergabe“ gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren.

  • Sie können jetzt den Einhandmodus durch kurzes Drücken (schnelles Tippen) verwenden.

Für langes Drücken:

  • Halten Sie alle runden Tasten gedrückt, bis Sie 4 Vibrationen spüren, und lassen Sie sie dann los.

  • Halten Sie die Tasten „Diktieren“ und „Siri/Google Now“ gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren.

  • Sie können jetzt den Einhandmodus durch langes Drücken verwenden (jede Taste 1 Sekunde lang gedrückt halten).

Einhand- und Zweihandmodus

An image of the Hable Easy in one handed mode where there is a text for the functions of each button. An image of the Hable Easy in two handed mode where there is a text for the functions of each button.

Hable Easy mit zwei Händen bedienen

Sie können das Hable Easy mit einer oder zwei Händen verwenden. Probieren Sie beide aus, um herauszufinden, welcher Modus für Sie am besten funktioniert. In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie das Hable Easy mit zwei Händen verwenden.

Aufstellen des Geräts
  • Halten Sie das Gerät mit den Tasten von Ihnen weg und der flachen Seite an Ihrer Brust.
  • Der Ein-/Ausschalter sollte nach oben (zur Decke) und der USB-C-Ladeanschluss nach unten (zum Boden) zeigen.
  • Legen Sie Ihre Hände um die Seiten, sodass Ihre Finger natürlich auf die sechs runden Knöpfe fallen.
Tastenbelegung

Linke Hand:

  • Direkt am Daumen befindet sich eine große Taste: die „Nach hinten wischen“-Taste.
  • Vertikal nach unten bewegen:
  • Obere runde Schaltfläche: „Auswählen/Doppeltippen“
  • Mittlerer runder Button: „Siri/Google Assistant“
  • Unterer runder Knopf: „Home“

Rechte Hand:

  • Direkt am Daumen befindet sich eine große Schaltfläche: die Schaltfläche „Vorwärts wischen“.
  • Vertikal nach unten bewegen:
  • Oberer runder Knopf: „Magic Tap“
  • Mittlerer runder Knopf: „diktieren“
  • Unterer runder Button: „Zurück“

Auswählen des Zweihandmodus auf dem Hable Easy

Für kurzes Drücken:
  • Halten Sie alle runden Tasten gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren, und lassen Sie sie dann los.
  • Halten Sie die Tasten „Siri“ und „Home“ gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren.
  • Sie können jetzt den Zweihandmodus durch kurzes Drücken (schnelles Tippen) verwenden.
Für langes Drücken:
  • Halten Sie alle runden Tasten gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren, und lassen Sie sie dann los.
  • Halten Sie die Tasten „Auswählen“ und „Home“ gedrückt, bis Sie eine Vibration spüren.
  • Sie können jetzt den Zweihandmodus durch langes Drücken (jede Taste 1 Sekunde lang gedrückt halten) verwenden.

So laden Sie das Hable Easy auf

Wenn der Akku des Hable leer ist, können Sie ihn mit dem mitgelieferten Kabel aufladen. Wenn er vollständig leer ist, dauert es vier bis fünf Stunden, ihn vollständig aufzuladen. Der Ladeanschluss befindet sich an der Unterseite des Hable. Wenn das Ladegerät angeschlossen ist, ertönt dreimal ein kurzes Vibrieren. Ein voller Akku reicht für etwa zwei Monate Nutzung.

Fehlerbehebung

Wenn Ihr Hable Easy nicht funktioniert, versuchen Sie bitte die folgenden Dinge der Reihe nach von oben nach unten.

1. Überprüfen Sie die Batterie

  • Stellen Sie sicher, dass das Hable Easy aufgeladen ist. Das Gerät sollte beim Einschalten vibrieren.

2. Überprüfen Sie den Betriebssystemmodus

  • Halten Sie alle runden Tasten gedrückt, bis Sie 4 Vibrationen spüren.
  • Halten Sie dann die Taste „Vorwärts“ bei Android oder die Taste „Auswählen“ bei iOS (im Einhandmodus) gedrückt.

3. Kontaktieren Sie den Support

Wenn Ihr Hable Easy immer noch nicht funktioniert, erreichen Sie unser Supportteam unter support@iamhable.com . Wir antworten werktags innerhalb von 48 Stunden.

4. Software-Update

  • Wenn keiner dieser Schritte funktioniert, ist möglicherweise ein Softwareupdate erforderlich. Laden Sie die Hable-App aus dem App Store für iOS oder Android herunter.
  • Verwenden Sie die App, um das neueste Hable Easy-Softwareupdate herunterzuladen und zu installieren.

Dies ist das Ende des Handbuchs. Darunter haben Sie die Möglichkeit, die Handbücher in Ihrem bevorzugten Dateityp herunterzuladen. Wir wünschen Ihnen eine tolle Zeit mit Ihrem Hable Easy und hoffen, dass es Ihr Leben bereichert. Wir freuen uns sehr über Videos, Fotos oder Nachrichten darüber, wie es Ihnen ergangen ist! Viel Glück, Sie schaffen das!

- das Hable-Team

Kontaktiere uns

Öffnungszeit

  • Montag bis Freitag: 08:00 bis 17:00 Uhr (GMT+2)

Brauchst du noch immer Hilfe?

Bitte füllen Sie dieses Formular mit Ihrer Frage aus. Unser Support-Team wird Ihnen so schnell wie möglich antworten!

Folgen Sie uns