Collectie: Hable eenvoudige handleiding


De Hable Easy-handleiding

Deze trainingsgids neemt u mee door alle functionaliteiten van de Hable Easy. Eerst wordt uitgelegd hoe u de Hable Easy correct instelt. Vervolgens worden de verschillende bedieningsmodi uitgelegd. Aan het einde van deze pagina kun je de gebruiksaanwijzing in Word of PDF format downloaden.

Deze gids is bedoeld voor nieuwe gebruikers, vrienden en familie of technologietrainers. U kunt contact opnemen met support@iamhable.com voor vragen of opmerkingen over de Hable Easy.

Hier vindt u een overzicht van de verschillende hoofdstukken:

  • Verbinding maken met Bluetooth
  • Knoppen Indeling
  • Eénhandige modus
  • Geavanceerde functies
  • Tweehandige modus
  • Hoe laad je de Hable Easy op?
  • Probleemoplossing

Verbinding maken met Bluetooth

1. Schakel Bluetooth in op uw telefoon

  • Ga naar de instellingen op uw smartphone en schakel Bluetooth in.
  • Als alternatief kunt u Siri vragen Bluetooth voor u in te schakelen.

2. Schakel de Hable Easy in

  • Houd de Hable Easy in de juiste positie.
  • Schuif de schakelaar helemaal naar rechts om hem in te schakelen.
  • Het apparaat trilt twee keer, wat aangeeft dat het is opgeladen en klaar voor gebruik.

3. Koppel de Hable Easy met uw telefoon

  • Zoek naar "Hable One" in de lijst met beschikbare apparaten op uw telefoon.
  • Selecteer "Hable One" om te beginnen met koppelen.
  • Als u "Hable One" niet ziet, schakelt u de Hable Easy uit en weer in.

4. Bevestig de verbinding

  • Eenmaal gekoppeld trilt de Hable Easy om aan te geven dat hij verbonden is.
  • Uw Hable Easy is nu klaar voor gebruik.

Indeling

Houd de Hable Easy voor je met het logo naar je toe gericht (dus ondersteboven) en de knoppen naar boven. De aan/uit-schakelaar bevindt zich aan de rechterkant en de USB-C oplaadpoort aan de linkerkant. Er zijn in totaal 8 knoppen, ingedeeld in een opstelling die lijkt op een afstandsbediening. Zo herken je ze:

  • Er zijn twee rijen van drie ronde knoppen in het midden.
  • Net boven deze rijen, het verst van je af, bevindt zich een lange ovale knop – dit is knop 8.
  • Net onder de rijen, het dichtst bij jou, is er nog een lange ovale knop – dit is knop 7.

De ronde knoppen in het midden zijn als volgt genummerd:

  • Bovenste rij, van links naar rechts: knop 6 (links), knop 5 (midden), knop 4 (rechts)
  • Onderste rij, van links naar rechts: knop 3 (links), knop 2 (midden), knop 1 (rechts)

Dus van boven (verst) naar beneden (dichtstbij):

  • Knop 8 (lange knop, boven)
  • Knoppen 6, 5, 4 (bovenste rij ronde knoppen)
  • Knoppen 3, 2, 1 (onderste rij ronde knoppen)
  • Knop 7 (lange knop, onder)

Eénhandige modus

U kunt de Hable Easy met één hand of met twee handen gebruiken. Probeer beide om te zien welke modus het beste voor u werkt. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de Hable Easy met één hand gebruikt.

Het apparaat positioneren
  • Dit is hetzelfde als in de indeling is toegelicht.
  • De Hable Easy heeft één vlakke zijde en één zijde met knoppen.
  • Houd het apparaat vast met de knoppen naar boven (richting het plafond).
  • De aan/uit-schakelaar moet aan de rechterkant zitten en de USB-C-oplaadpoort aan de linkerkant.
  • Het logo van Hable moet naar u toe gericht zijn. Het logo staat in dit geval dus ondersteboven.

Knopfuncties

  • 7: Terugknop (dichtstbijzijnde grote knop)
  • 3: Veeg terug (eerste rij, links)
  • 2: Selecteren/dubbeltikken (eerste rij, midden)
  • 1: Veeg vooruit (eerste rij, rechts)
  • 6: Siri/Google Assistent (tweede rij, links)
  • 5: Magic Tap (tweede rij, midden)
  • 4: Dicteren (tweede rij, rechts)
  • 8: Home-knop (de grootste knop)

In sommige situaties zal de telefoon nu het on-screen toetsenbord verbergen. Om het on-screen toetsenbord te tonen kunt u knoppen 1 en 6 tegelijk indrukken (kort). Herhaal dit om het weer te verbergen.

Eénhandige modus selecteren op Hable Easy

Voor korte drukken:
  • Houd alle 6 de ronde knoppen ingedrukt totdat u 4 trillingen voelt en laat ze vervolgens los.
  • Houd de knoppen 5 en 6 ingedrukt totdat u een trilling voelt.
  • U kunt nu de modus met één hand gebruiken door kort te drukken (snel tikken).
Voor lang indrukken:
  • Houd alle 6 de ronde knoppen ingedrukt totdat u 4 trillingen voelt en laat ze vervolgens los.
  • Houd knoppen 4 en 6 ingedrukt totdat u een trilling voelt.
  • U kunt nu de modus voor bediening met één hand gebruiken door de knoppen lang in te drukken (houd elke knop 1 seconde ingedrukt).

Modus voor één hand en twee handen

An image of the Hable Easy in one handed mode where there is a text for the functions of each button. An image of the Hable Easy in two handed mode where there is a text for the functions of each button.

Geavanceerde functies (alleen iOS)

Voor iPhone- of iPad-gebruikers die bekend zijn met de basisfunctionaliteiten van de Hable Easy en klaar zijn om meer geavanceerde functies te verkennen, introduceert dit gedeelte verschillende nuttige opdrachten. Deze opdrachten omvatten het gelijktijdig gebruiken van een combinatie van twee knoppen om specifieke acties efficiënter uit te voeren. Alle geavanceerde functies werken met een korte druk op 2 knoppen.

  • Naar de volgende pagina gaan: druk tegelijkertijd op knop 1 en 4.
  • Naar de vorige pagina gaan: druk tegelijkertijd op knop 3 en 6.
  • Backspace: druk tegelijkertijd op knop 7 en 3.
  • Rotor (één richting): Druk tegelijkertijd op de knop 2 en 5.
  • Omhoog vegen: Druk tegelijkertijd op knop 5 en 8. 
  • Veeg omlaag: Druk tegelijkertijd op knop 7 en 2.

Lang indrukken commando’s op iOS

In zowel de éénhandige als de tweehandige modus ondersteunt de Hable Easy nu commando’s via lang indrukken, waarmee je nog sneller kunt navigeren op je iPhone.

  • Ga naar het einde van het scherm: Houd het veeg-vooruit gebaar lang ingedrukt.
    Dit verplaatst de focus naar de onderkant van het scherm, zoals het einde van een lijst of gesprek.
  • Ga naar het begin van het scherm: Houd het veeg-terug gebaar lang ingedrukt.
    Dit brengt je naar de bovenkant van het scherm.
  • Tik-en-houd commando: Houd het selecteer gebaar lang ingedrukt.
    Dit bootst de ‘tik en houd vast’ actie van VoiceOver na en is vooral handig voor het versturen van spraakberichten (bijvoorbeeld in WhatsApp) of voor app-specifieke functies waarbij je iets lang moet vasthouden.

Voorbeeld: Een spraakbericht verzenden in WhatsApp

Als je een spraakbericht wilt versturen in WhatsApp, kun je het tik-en-houd commando gebruiken:

  1. Navigeer naar het microfoonicoon in het chatscherm.
  2. Houd het selecteer gebaar lang ingedrukt — de opname begint.
  3. Als je klaar bent, doe je een korte druk op het selecteer gebaar. Je spraakbericht wordt automatisch verzonden!

Andere situaties waarin je het Tik-en-houd commando kunt gebruiken:

  • Items verslepen (bijvoorbeeld apps verplaatsen op het startscherm)
  • Elementen herschikken in een lijst (zoals in Herinneringen of Notities)
  • Contextmenu’s openen in apps die lang indrukken ondersteunen

Deze functies werken in zowel de éénhandige als tweehandige modus, dus gebruik gerust de stijl die jij het prettigst vindt.

De Hable Easy gebruiken met twee handen

U kunt de Hable Easy met één of twee handen gebruiken. Probeer beide om te zien welke modus het beste voor u werkt. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de Hable Easy met twee handen gebruikt.

Het apparaat positioneren
  • Houd het apparaat zo vast dat de knoppen van u af wijzen en de platte kant tegen uw borst ligt.

  • De aan/uit-schakelaar moet naar boven wijzen (richting het plafond) en de USB-C-oplaadpoort moet naar beneden wijzen (richting de vloer).

  • Vouw uw handen om de zijkanten heen, zodat uw vingers op natuurlijke wijze op de zes ronde knoppen vallen.

Knop lay-out

Linkerhand:

  • 7: terug vegen
  • 1: selecteren/dubbeltikken
  • 2: Siri/Google Assistent
  • 3 home

Rechterhand:

  • 8: de vooruit vegen-knop.
  • 4: magic tap
  • 5: dicteren
  • 6: terug knop

Tweehandige modus selecteren op de Hable Easy

Voor korte drukken:
  • Houd alle 6 de ronde knoppen ingedrukt totdat u 4 trillingen voelt en laat ze vervolgens los.
  • Houd de knoppen 2 en 3 ingedrukt totdat u een trilling voelt.
  • U kunt nu de tweehandige modus gebruiken met korte drukken (snelle tikken).
Voor lang indrukken:
  • Houd alle 6 de ronde knoppen ingedrukt totdat u 4 trillingen voelt en laat ze vervolgens los.
  • Houd de knoppen 1 en 3 ingedrukt totdat u een trilling voelt.
  • U kunt nu de tweehandige modus gebruiken door de knoppen lang in te drukken (houd elke knop 1 seconde ingedrukt).

*De geavanceerde functies zijn hetzelfde voor de modus met één en twee handen.

Hoe u de Hable eenvoudig kunt opladen

Wanneer de batterij van de Hable leeg is, kun je hem opladen met de kabel die je in de doos hebt ontvangen. Als hij helemaal leeg is, duurt het vier tot vijf uur om hem volledig op te laden. De oplaadpoort bevindt zich aan de onderkant van de Hable. Wanneer de lader is aangesloten, zijn er 3 korte trillingen. Eén volle batterij gaat ongeveer 2 volle maanden mee.

Probleemoplossen

Als uw Hable Easy niet werkt, probeer dan de volgende dingen, van boven naar beneden.

1. Controleer de batterij

  • Zorg ervoor dat de Hable Easy is opgeladen. Het apparaat moet trillen wanneer u het inschakelt.

2. Controleer de besturingssysteemmodus

  • Houd alle 6 de ronde knoppen ingedrukt totdat u 4 trillingen voelt en laat ze vervolgens los.
  • Houd vervolgens de knop 1 ingedrukt voor Android (u voelt 3 trillingen) of  knop 2 voor iOS (u voelt 2 trillingen).

3. Neem contact op met de ondersteuning

Als uw Hable Easy nog steeds niet werkt, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam op support@iamhable.com . Wij antwoorden op werkdagen binnen 48 uur.

4. Software-update

  • Als geen van deze stappen werkt, is mogelijk een software-update nodig. Download de Hable-app uit de App Store op iOS of Android.

  • Gebruik de app om de nieuwste Hable Easy-software-update te downloaden en te installeren.

Dit is het einde van de handleiding. Hieronder heeft u de mogelijkheid om de handleidingen in het door u gewenste bestandstype te downloaden. Wij wensen u een geweldige tijd met uw Hable Easy en hopen dat deze uw leven verrijkt. Veel succes, je kunt het!

- het Hable Team

Nederlands

Neem contact met ons op

Openingstijden

  • maandag tot vrijdag: 08:00 tot 17:00 uur (GMT+2)

nog steeds hulp nodig?

Vul dit formulier in met uw vraag. Ons ondersteuningsteam zal u zo snel mogelijk antwoorden!

Volg ons